退任に寄せて

安倍晋三氏の完全かつ迅速な回復を祈ります。 彼は初めて首相として就任して以来、日本と #OECD の協力の偉大な擁護者でした。 彼と一緒に仕事ができて、とても光栄でした。

健康状態を理由に辞任した日本の安倍晋三首相の一日も早い回復を祈ります。 コソボ共和国政府を代表して、彼の健康を祈ります。

辞任を発表した日本の安倍晋三首相の病気のことを聞いて残念に思いました。

安倍晋三氏は日本の首相として、日本と世界のために素晴らしいことを成し遂げました。 彼の政権下で、貿易、防衛、そして文化的なつながりにおいて、日英関係はますます強くなっています。 長年にわたるご尽力に感謝するとともに、ご健康をお祈りいたします。

安倍晋三首相のリーダーシップの下でEUと日本が築いた緊密で強力なパートナーシップに感謝したいと思います。あなたは日本を今日の多国間の関係性における柱とすることに貢献してきました。あなたの健康を祈り、また近いうちにお会いできることを願っています、友よ。

私の友人、まもなく退任する日本の安倍晋三首相と素晴らしい会話をしました。 晋三氏は間もなく、米国との関係が史上最高であった日本史上最も偉大な首相として認められることになるだろう。 特別な人だ。

安倍首相が、IEA の創設メンバーであり、その長く傑出したキャリアを通じて偉大な国日本のために達成してきたすべてのことに心から祝福します。 彼との定期的な会合は、私の日本訪問のハイライトとなっています。

日本の安倍晋三首相が健康上の理由で辞任したことを知り、残念に思います。 私はコソボ と日本の関係を強化するために安倍さんと緊密に協力してきました。安倍さんの病気の治療が始まるので、順調な回復を祈っています。 互いの友情は強くて広いです。

昨年、東京で安倍晋三首相にお会いできて光栄でした。 比類のない指導者であり、モルディブと日本の緊密な関係の偉大な擁護者でした。私も、モルディブ国民とともに彼の健康と人生の成功を祈ります。

パキスタンと日本の関係は大きな進展があった。安倍晋三首相の下で日本との関係は彼のリーダーシップの下でさらに強化され、あらゆる分野での協力強化につながった。 彼のご健康と今後のご活躍を心よりお祈り申し上げます。

日本の安倍晋三首相が健康上の理由で辞任するという決断を下したことを踏まえ、コロンビア国民を代表して、二国間関係強化における彼の努力とリーダーシップに感謝し、彼の一日も早い回復を祈ります。

ブラジルの偉大な友人である日本の安倍晋三氏による両国間のパートナーシップをさらに強化するための素晴らしい取り組みに感謝します。政府を離れる決断をした動機となった健康上の問題をできるだけ早く克服することを願っています。

安倍首相は、私が2014年にインドネシア大統領に就任したときに初めて会った世界指導者の一人でした。安倍首相のリーダーシップの下、私たちはインドネシアと日本の二国間関係がより強固になっていると感じます。あなたの友情に感謝します。 いつまでも健康でいてください。

安倍晋三さん、私たちが共に成し遂げてきたすべての進歩に感謝します。あなたのビジョン、リーダーシップ、そして友情が私たちの両国をさらに近づけてくれました。 それと、より良い世界を築くために何年も費やしてきたことに感謝します。 友人よ、あなたの健康を祈っています。

あなたの健康状態が悪いと知り悲しいです。 親愛なる安倍晋三首相の一日も早い回復とご健康をお祈り申し上げます。 ネパールと日本の関係は、あなたの賢明でダイナミックなリーダーシップから大きな恩恵を受けてきました。

日本の安倍晋三首相の早い回復を祈ります。 日本の首相を最も長く務めた彼は、EUと日本の関係の促進と強化に尽力してきました。

日本の安倍晋三首相が健康上の理由で辞任したことを知り、残念に思います。私は安倍氏と9年近く協力してきました。 彼のリーダーシップの下で、私たちの二国間関係は深まりました。 最後に直接会ったのは11月で、最近では4月の新型コロナウイルス感染症に関するバーチャルASEANプラス3サミットの際にオンラインで会った。安倍氏はまた、米国が当初の環太平洋パートナーシップ協定交渉から離脱した後、環太平洋パートナーシップに関する包括的かつ先進的な協定（CPTPP）の締結においても重要な役割を果たした。安倍さんの病気の治療が始まるので、順調な回復を祈っています。

私は日本の安倍晋三首相の健康が速やかに回復することを祈りつつ、中南米およびカリブ海諸国に対する外交政策における彼の偉大なリーダーシップと貢献に敬意を表します。 私たちの政府は、互いの国民の継続的な絆を深める準備ができています。

私の親愛なる友人、安倍晋三氏の幸運を祈ります。また、病状のため日本で最も長く務めた首相の職を辞任するにあたり、あなたのご健康を祈ります。あなたの友情は、私たちの国家間の関係をこれまで以上に強力なものに導きました。

日本の仲間である安倍晋三氏が首相を辞任したことを聞いて残念です。暖かくて長く続くパートナーシップを振り返ります。昨年のロッテルダムや大阪でのG20での会話が思い出されます。彼の回復を祈ります。

安倍首相、日本-ポーランドの戦略的関係の発展、そしてV4＋日本関係を深めるために多大なるご尽力を頂いたことに感謝致します。ご多幸とご健康をお祈り申し上げます。

親愛なる友人である 安倍晋三氏のリーダーシップの下で、UAE と日本の関係は繁栄し、前例のない高みに達しました。 彼の世界的な貢献により、世界はより安全でより豊かな場所になりました。 私たちは彼の健康と、彼のキャリアの次の章での幸運を祈っています。

親愛なる友人である安倍晋三氏の健康状態の報告を聞いて心が痛みました。 近年、あなたの賢明なリーダーシップと個人的な取り組みにより、日印パートナーシップはこれまで以上に深く強力なものになりました。 あなたの一日も早い回復を祈ります。

日本の安倍晋三首相に一日も早い復興への願いを伝えました。政府を代表して、ん本国のために尽力された努力と取り組みを称えます。私は、スペインと日本が今後も戦略的関係を前進させ、深めていくことを信じています。

オーストラリアは、安倍晋三首相という真の友人に感謝しています。 彼のリーダーシップ、知恵、寛大さ、ビジョンは、私たちの地域とより広範な世界における平和、自由、繁栄の大義を擁護してきました。

日本とオーストリア間の素晴らしい協力をしてくれた安倍晋三首相に感謝し、彼のご健康をお祈りします。 昨年、両国関係樹立150周年記念式典の東京で彼のゲストとしてお会いできたのは光栄でした。

私たちの友人、安倍晋三氏の一日も早い回復を祈りますあなたは常にカタールと日本の間の強い関係の偉大なサポーターでした。 あなたと一緒に働くことは幸せの源です。

安倍晋三首相に深い敬意とご冥福をお祈りします。 あなたは #HealthForAll の偉大な擁護者であり、WHOの真の友人です。 あなたの治療がより良いものになることを祈っています。

安倍晋三氏は、日本の首相として在任中、パラオの真の友人であり、持続可能な開発と地域の安全保障のためのパートナーシップを構築してきました。 彼のリーダーシップが失われることになるでしょうし、私たちは彼の健康を非常に心配しています。

安倍総理は在任中において台日関係に多大なる貢献をされ、今後どんな立場においても台湾にとってもっとも大事な友人であります。これからも、ともに台日関係をさらに強化していきたいと思います。どうぞお体を大事に、治療によって体調が万全になるように祈っております。

安倍晋三さん、EUと日本の関係強化への献身と貢献に感謝します。あなたのリーダーシップの下で、私たちのパートナーシップはかつてないほど強力かつ重要なものとなりました。あなたの健康をお祈りしています。

安倍晋三氏のご健康を心よりお祈り申し上げます。 私たちは、日本とルクセンブルクの長年にわたる友好関係に感謝し、また、あなたがリーダーシップを発揮して構築した強力なパートナーシップに感謝します。早く良くなって、またお会いできることを願っています。